สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีขอแก้ไขข้อความในมติคณะรัฐมนตรี
เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2536 รายงานการประชุมคณะรัฐมนตรี ครั้งที่ 40/2536
วาระประธานแจ้งที่ประชุม เรื่องที่ 3 หน้า 17 เรื่อง บริษัท บิลฟิงเกอร์ เบอร์เกอร์
จำกัด (BILFINGER BERGER)  ร้องเรียนค่าก่อสร้างทางด่วน ขั้นที่ 2 ซึ่งคลาด
เคลื่อนดังนี้ ข้อความว่า " รัฐบาลสาธารณรัฐเยอรมันจึงได้จ่ายเงินค่าจ้างก่อสร้าง
ให้กับบริษัท ฯ แทนไปแล้ว และได้ทราบว่ารัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน
จะพิจารณาดำเนินการฟ้องรัฐบาลไทยให้จ่ายค่าก่อสร้างพร้อมค่าเสียหาย"
ให้แก้ไขเป็น " รัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันจึงอาจจะต้องจ่ายเงินค่า
จ้างเงินค่าจ้างก่อสร้างชดเชยให้กับบริษัทไปก่อน และดำเนินการเรียกร้อง
ต่อไปจากรัฐบาลไทย"